Как проходит работа в рамках Недели русского языка в Германии

В Русском доме в Берлине 22 ноября состоялось открытие Недели русского языка. С приветственными словами к участникам конференции обратились Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Германии Сергей Юрьевич Нечаев, заместитель руководителя Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) Павел Анатольевич Шевцов, руководитель представительства Россотрудничества в Германии, директор Русского дома в Берлине Павел Александрович Извольский и директор Института русского языка Российского университета дружбы народов Анжела Викторовна Должикова.

       На пленарном заседании с докладами выступили: 

• «К современным инструментам обучения: от учебного пособия к словарю-учебнику» Синячкин Владимир Павлович, д.ф.н., профессор, заведующий кафедрой русского языка и межкультурной коммуникации Института русского языка РУДН (Россия);
• «Особенности преподавания русского языка в Германии для детей-билингвов» Исмаилова Кристина, руководитель русско-немецкого культурно-образовательного центра «Знание» (Германия)
• «Особенности преподавания русского языка в русских школах Южной Европы» Парамонова-Колтакова Татьяна Юрьевна, учитель Русской школы №1 в Марбелье (Испания)
• «О деятельности государственного института русского языка имени А.С. Пушкина в области продвижения русского языка за рубежом: европейский контекст» Трухановская Наталья Сергеевна, к.ф.н., доцент, ректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина (Россия). 

    Особый интерес вызвал доклад о преподавании русского языка и литературы в Русской школе в Марбелье. Участники задали много вопросов, обсуждение продолжилось и в перерыве между секциями. 

    Во второй половине дня на секции «Диалог культур через взаимные переводы: о современной художественной, научной и просветительской литературе» прозвучали доклады, посвященные творчеству российских и немецких поэтов и писателей, чьи произведения пользуются популярностью в России.

     Работа в рамках Недели русского языка продолжается.